A műhelymunka folyamán különböző vizuális nyelvi metódusok szerint lehetőség nyílik egyéni kompozíciók alkotására.

A művészi geometrikus nyelv több mint száz éves aktív jelenléte alatt szerteágazó szabályok szerint sokat változott. Elterjedése folyamán a területre jellemző kultúra, és az idő függvényében sokféle, mégis a nyelvi szabályok szerint elhatárolható jellegű megjelenési formák jöttek létre. Más volt jellemző a németalföldi, az orosz konstruktivista, a Bauhaus, a dél-amerikai, vagy a Magyar művészetre.

A K28 Galéria jelenlegi kiállítása a geometrikus absztrakt nyelvezet alakulására ad példát Francia-Magyar kapcsolódás kontextusában. A tárlaton azon túl hogy felfedezhető a nyelvezet sokféleségének legtöbb példája, megtalálható Párizsba kivándorolt Magyar művészek (Vera Molnár, Nicolas Schöffer, Victor Vasarely) és a Pesti Műhely alkotóinak (Bak Imre, Fajó János, Hencze Tamás, Keserü Ilona, Mengyán András, Nádler István) munkái.

A műhelymunka alatt könnyen elsajátítható a különböző nyelvi szabályok szerinti alkotás, ezáltal el lehet kalandozni térben és időben, valamint megfigyelhető az egyénre jellemző jelleg vizuális megjelenítése.

Az egyéni alkotás folyamatába bármikor be lehet kapcsolódni, a nyelvi szabályok ismertetését és az egyénre szóló útmutatást Kontur Balázs a Galéria vezetője fogja megtenni.
A munka egyszerű és gyors folyamat, a kompozíciókat színes papírból formák kivágása által lehet elkészíteni.

Az esemény anyagi támogatására, ami az anyagköltséget és a befektetett energiát fedezi adományt gyűjtünk, melynek ajánlott mennyisége 2000-3000 Forint.

-----------------------------------

During the workshop you will have the opportunity to create individual compositions using different visual language methods.

The geometric language of art has evolved over more than a hundred years of active presence, according to a variety of rules. In the course of its spread, the culture of the area and the time have given rise to a variety of forms of expression, which are nevertheless distinguishable according to the rules of the language. It was different for German Lowland art, Russian Constructivist, Bauhaus, South American or Hungarian art.

The current exhibition at the K28 Gallery is an example of the development of geometric abstract language in the context of the French-Hungarian connection. In addition to most examples of the diversity of language, the exhibition includes works by Hungarian artists who have emigrated to Paris (Vera Molnár, Nicolas Schöffer, Victor Vasarely) and by artists from the Pesti Workshop (Imre Bak, János Fajó, Tamás Hencze, Ilona Keserü, András Mengyán, István Nádler).

During the workshop, it is easy to learn to create according to different linguistic rules, to wander in space and time and to observe the visual representation of individual characteristics.

You can join the process of individual creation at any time, and Balázs Kontur, the Gallery Manager, will be there to explain the language rules and give guidance to the individual.
The work is a simple and quick process, the compositions can be made by cutting shapes out of coloured paper.

To financially support the event, which covers the cost of materials and the energy invested, we are collecting donations of 2000-3000 HUF.

-----------------------------------

Au cours de l'atelier, vous aurez l'occasion de créer des compositions individuelles en utilisant différentes méthodes de langage visuel.

Le langage géométrique de l'art a évolué au cours de plus de cent ans de présence active, selon une variété de règles. Au cours de sa diffusion, la culture de la région et de l'époque a donné naissance à une variété de formes d'expression, qui se distinguent néanmoins selon les règles du langage. Il en a été différemment pour l'art allemand des Lowlands, le constructivisme russe, le Bauhaus, l'art sud-américain ou l'art hongrois.

L'exposition actuelle de la galerie K28 est un exemple du développement du langage abstrait géométrique dans le contexte du lien franco-hongrois. Outre la plupart des exemples de la diversité du langage, l'exposition comprend des œuvres d'artistes hongrois ayant émigré à Paris (Vera Molnár, Nicolas Schöffer, Victor Vasarely) et d'artistes de l'atelier de Pesti (Imre Bak, János Fajó, Tamás Hencze, Ilona Keserü, András Mengyán, István Nádler).

Au cours de l'atelier, il est facile d'apprendre à créer selon différentes règles linguistiques, à se promener dans l'espace et le temps et à observer la représentation visuelle des caractéristiques individuelles.

Vous pouvez rejoindre le processus de création individuelle à tout moment, et Balázs Kontur, le directeur de la galerie, sera là pour expliquer les règles linguistiques et donner des conseils à l'individu.
Le travail est simple et rapide, les compositions peuvent être réalisées en découpant des formes dans du papier de couleur.

Pour soutenir financièrement l'événement, qui couvre le coût des matériaux et l'énergie investie, nous collectons des dons de 2000 à 3000 HUF.